| 翻訳と辞書 |
| An American Dilemma ： ウィキペディア英語版 |
:''The term Negro Problem redirects here; for the musical group see The Negro Problem (band).''''An American Dilemma: The Negro Problem and Modern Democracy''''' is a 1944 study of race relations authored by Swedish Nobel-laureate economist Gunnar Myrdal and funded by Carnegie Corporation of New York. The foundation chose Myrdal because it thought that as a non-American, he could offer a more unbiased opinion. Myrdal's volume, at nearly 1,500 pages, painstakingly detailed what he saw as obstacles to full participation in American society that American Negroes faced as of the 1940s. Ralph Bunche served as Gunnar Myrdal's main researcher and writer at the start of the project in the Fall of 1938.It sold over 100,000 copies and went through 25 printings before going into its second edition in 1965. It was enormously influential in how racial issues were viewed in the United States, and it was cited in the landmark ''Brown v. Board of Education'' case "in general." The book was generally positive in its outlook on the future of race relations in America, taking the view that democracy would triumph over racism. In many ways it laid the groundwork for future policies of racial integration and affirmative action.== Analysis ==Myrdal believed he saw a vicious cycle in which whites oppressed negroes, and then pointed to negroes' poor performance as reason for the oppression. The way out of this cycle, he argued, was to either cure whites of the prejudice he believed existed, or to improve the circumstances of negroes, which would then disprove whites' preconceived notions. Myrdal called this process the “principle of cumulation."In ''Black-White Relations: The American Dilemma'', Junfu Zhang gives this description of Myrdal's work::According to Myrdal, the American dilemma of his time referred to the co-existence of the American liberal ideals and the miserable situation of blacks. On the one hand, enshrined in the American creed is the belief that people are created equal and have human rights; on the other hand, blacks, as one tenth of the population, were treated as an inferior race and were denied numerous civil and political rights. Myrdal's encyclopedic study covers every aspect of black-white relations in the United States up to his time. He frankly concluded that the "Negro problem" is a "white man's problem." That is, whites as a collective were responsible for the disadvantageous situation in which blacks were trapped. ((available online) )Myrdal, writing before the Civil Rights Movement of the 1950s and 1960s, alleged that northern whites were generally ignorant of the situation facing negro citizens, and noted that "to get publicity is of the highest strategic importance to the Negro people." This proved, given the pivotal role played by the press in the movement, to be strikingly prescient.
:''The term Negro Problem redirects here; for the musical group see The Negro Problem (band).''
''An American Dilemma: The Negro Problem and Modern Democracy'' is a 1944 study of race relations authored by Swedish Nobel-laureate economist Gunnar Myrdal and funded by Carnegie Corporation of New York. The foundation chose Myrdal because it thought that as a non-American, he could offer a more unbiased opinion. Myrdal's volume, at nearly 1,500 pages, painstakingly detailed what he saw as obstacles to full participation in American society that American Negroes faced as of the 1940s. Ralph Bunche served as Gunnar Myrdal's main researcher and writer at the start of the project in the Fall of 1938.
It sold over 100,000 copies and went through 25 printings before going into its second edition in 1965. It was enormously influential in how racial issues were viewed in the United States, and it was cited in the landmark ''Brown v. Board of Education'' case "in general." The book was generally positive in its outlook on the future of race relations in America, taking the view that democracy would triumph over racism. In many ways it laid the groundwork for future policies of racial integration and affirmative action.〔
== Analysis ==
Myrdal believed he saw a vicious cycle in which whites oppressed negroes, and then pointed to negroes' poor performance as reason for the oppression. The way out of this cycle, he argued, was to either cure whites of the prejudice he believed existed, or to improve the circumstances of negroes, which would then disprove whites' preconceived notions. Myrdal called this process the “principle of cumulation."
In ''Black-White Relations: The American Dilemma'', Junfu Zhang gives this description of Myrdal's work:
:According to Myrdal, the American dilemma of his time referred to the co-existence of the American liberal ideals and the miserable situation of blacks. On the one hand, enshrined in the American creed is the belief that people are created equal and have human rights; on the other hand, blacks, as one tenth of the population, were treated as an inferior race and were denied numerous civil and political rights. Myrdal's encyclopedic study covers every aspect of black-white relations in the United States up to his time. He frankly concluded that the "Negro problem" is a "white man's problem." That is, whites as a collective were responsible for the disadvantageous situation in which blacks were trapped.〔 ((available online) )〕
Myrdal, writing before the Civil Rights Movement of the 1950s and 1960s, alleged that northern whites were generally ignorant of the situation facing negro citizens, and noted that "to get publicity is of the highest strategic importance to the Negro people." This proved, given the pivotal role played by the press in the movement, to be strikingly prescient.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「:''The term Negro Problem redirects here; for the musical group see The Negro Problem (band).'''''''An American Dilemma: The Negro Problem and Modern Democracy''''' is a 1944 study of race relations authored by Swedish Nobel-laureate economist Gunnar Myrdal and funded by Carnegie Corporation of New York. The foundation chose Myrdal because it thought that as a non-American, he could offer a more unbiased opinion. Myrdal's volume, at nearly 1,500 pages, painstakingly detailed what he saw as obstacles to full participation in American society that American Negroes faced as of the 1940s. Ralph Bunche served as Gunnar Myrdal's main researcher and writer at the start of the project in the Fall of 1938.It sold over 100,000 copies and went through 25 printings before going into its second edition in 1965. It was enormously influential in how racial issues were viewed in the United States, and it was cited in the landmark ''Brown v. Board of Education'' case "in general." The book was generally positive in its outlook on the future of race relations in America, taking the view that democracy would triumph over racism. In many ways it laid the groundwork for future policies of racial integration and affirmative action.== Analysis ==Myrdal believed he saw a vicious cycle in which whites oppressed negroes, and then pointed to negroes' poor performance as reason for the oppression. The way out of this cycle, he argued, was to either cure whites of the prejudice he believed existed, or to improve the circumstances of negroes, which would then disprove whites' preconceived notions. Myrdal called this process the “principle of cumulation."In ''Black-White Relations: The American Dilemma'', Junfu Zhang gives this description of Myrdal's work::According to Myrdal, the American dilemma of his time referred to the co-existence of the American liberal ideals and the miserable situation of blacks. On the one hand, enshrined in the American creed is the belief that people are created equal and have human rights; on the other hand, blacks, as one tenth of the population, were treated as an inferior race and were denied numerous civil and political rights. Myrdal's encyclopedic study covers every aspect of black-white relations in the United States up to his time. He frankly concluded that the "Negro problem" is a "white man's problem." That is, whites as a collective were responsible for the disadvantageous situation in which blacks were trapped. ((available online) )Myrdal, writing before the Civil Rights Movement of the 1950s and 1960s, alleged that northern whites were generally ignorant of the situation facing negro citizens, and noted that "to get publicity is of the highest strategic importance to the Negro people." This proved, given the pivotal role played by the press in the movement, to be strikingly prescient.」の詳細全文を読む
An American Dilemma: The Negro Problem and Modern Democracy'' is a 1944 study of race relations authored by Swedish Nobel-laureate economist Gunnar Myrdal and funded by Carnegie Corporation of New York. The foundation chose Myrdal because it thought that as a non-American, he could offer a more unbiased opinion. Myrdal's volume, at nearly 1,500 pages, painstakingly detailed what he saw as obstacles to full participation in American society that American Negroes faced as of the 1940s. Ralph Bunche served as Gunnar Myrdal's main researcher and writer at the start of the project in the Fall of 1938.It sold over 100,000 copies and went through 25 printings before going into its second edition in 1965. It was enormously influential in how racial issues were viewed in the United States, and it was cited in the landmark ''Brown v. Board of Education'' case "in general." The book was generally positive in its outlook on the future of race relations in America, taking the view that democracy would triumph over racism. In many ways it laid the groundwork for future policies of racial integration and affirmative action.== Analysis ==Myrdal believed he saw a vicious cycle in which whites oppressed negroes, and then pointed to negroes' poor performance as reason for the oppression. The way out of this cycle, he argued, was to either cure whites of the prejudice he believed existed, or to improve the circumstances of negroes, which would then disprove whites' preconceived notions. Myrdal called this process the “principle of cumulation."In ''Black-White Relations: The American Dilemma'', Junfu Zhang gives this description of Myrdal's work::According to Myrdal, the American dilemma of his time referred to the co-existence of the American liberal ideals and the miserable situation of blacks. On the one hand, enshrined in the American creed is the belief that people are created equal and have human rights; on the other hand, blacks, as one tenth of the population, were treated as an inferior race and were denied numerous civil and political rights. Myrdal's encyclopedic study covers every aspect of black-white relations in the United States up to his time. He frankly concluded that the "Negro problem" is a "white man's problem." That is, whites as a collective were responsible for the disadvantageous situation in which blacks were trapped. ((available online) )Myrdal, writing before the Civil Rights Movement of the 1950s and 1960s, alleged that northern whites were generally ignorant of the situation facing negro citizens, and noted that "to get publicity is of the highest strategic importance to the Negro people." This proved, given the pivotal role played by the press in the movement, to be strikingly prescient.
:''The term Negro Problem redirects here; for the musical group see The Negro Problem (band).''
''An American Dilemma: The Negro Problem and Modern Democracy'' is a 1944 study of race relations authored by Swedish Nobel-laureate economist Gunnar Myrdal and funded by Carnegie Corporation of New York. The foundation chose Myrdal because it thought that as a non-American, he could offer a more unbiased opinion. Myrdal's volume, at nearly 1,500 pages, painstakingly detailed what he saw as obstacles to full participation in American society that American Negroes faced as of the 1940s. Ralph Bunche served as Gunnar Myrdal's main researcher and writer at the start of the project in the Fall of 1938.
It sold over 100,000 copies and went through 25 printings before going into its second edition in 1965. It was enormously influential in how racial issues were viewed in the United States, and it was cited in the landmark ''Brown v. Board of Education'' case "in general." The book was generally positive in its outlook on the future of race relations in America, taking the view that democracy would triumph over racism. In many ways it laid the groundwork for future policies of racial integration and affirmative action.〔
== Analysis ==
Myrdal believed he saw a vicious cycle in which whites oppressed negroes, and then pointed to negroes' poor performance as reason for the oppression. The way out of this cycle, he argued, was to either cure whites of the prejudice he believed existed, or to improve the circumstances of negroes, which would then disprove whites' preconceived notions. Myrdal called this process the “principle of cumulation."
In ''Black-White Relations: The American Dilemma'', Junfu Zhang gives this description of Myrdal's work:
:According to Myrdal, the American dilemma of his time referred to the co-existence of the American liberal ideals and the miserable situation of blacks. On the one hand, enshrined in the American creed is the belief that people are created equal and have human rights; on the other hand, blacks, as one tenth of the population, were treated as an inferior race and were denied numerous civil and political rights. Myrdal's encyclopedic study covers every aspect of black-white relations in the United States up to his time. He frankly concluded that the "Negro problem" is a "white man's problem." That is, whites as a collective were responsible for the disadvantageous situation in which blacks were trapped.〔 ((available online) )〕
Myrdal, writing before the Civil Rights Movement of the 1950s and 1960s, alleged that northern whites were generally ignorant of the situation facing negro citizens, and noted that "to get publicity is of the highest strategic importance to the Negro people." This proved, given the pivotal role played by the press in the movement, to be strikingly prescient.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「:''The term Negro Problem redirects here; for the musical group see The Negro Problem (band).'''''''An American Dilemma: The Negro Problem and Modern Democracy''''' is a 1944 study of race relations authored by Swedish Nobel-laureate economist Gunnar Myrdal and funded by Carnegie Corporation of New York. The foundation chose Myrdal because it thought that as a non-American, he could offer a more unbiased opinion. Myrdal's volume, at nearly 1,500 pages, painstakingly detailed what he saw as obstacles to full participation in American society that American Negroes faced as of the 1940s. Ralph Bunche served as Gunnar Myrdal's main researcher and writer at the start of the project in the Fall of 1938.It sold over 100,000 copies and went through 25 printings before going into its second edition in 1965. It was enormously influential in how racial issues were viewed in the United States, and it was cited in the landmark ''Brown v. Board of Education'' case "in general." The book was generally positive in its outlook on the future of race relations in America, taking the view that democracy would triumph over racism. In many ways it laid the groundwork for future policies of racial integration and affirmative action.== Analysis ==Myrdal believed he saw a vicious cycle in which whites oppressed negroes, and then pointed to negroes' poor performance as reason for the oppression. The way out of this cycle, he argued, was to either cure whites of the prejudice he believed existed, or to improve the circumstances of negroes, which would then disprove whites' preconceived notions. Myrdal called this process the “principle of cumulation."In ''Black-White Relations: The American Dilemma'', Junfu Zhang gives this description of Myrdal's work::According to Myrdal, the American dilemma of his time referred to the co-existence of the American liberal ideals and the miserable situation of blacks. On the one hand, enshrined in the American creed is the belief that people are created equal and have human rights; on the other hand, blacks, as one tenth of the population, were treated as an inferior race and were denied numerous civil and political rights. Myrdal's encyclopedic study covers every aspect of black-white relations in the United States up to his time. He frankly concluded that the "Negro problem" is a "white man's problem." That is, whites as a collective were responsible for the disadvantageous situation in which blacks were trapped. ((available online) )Myrdal, writing before the Civil Rights Movement of the 1950s and 1960s, alleged that northern whites were generally ignorant of the situation facing negro citizens, and noted that "to get publicity is of the highest strategic importance to the Negro people." This proved, given the pivotal role played by the press in the movement, to be strikingly prescient.」の詳細全文を読む
An American Dilemma: The Negro Problem and Modern Democracy'' is a 1944 study of race relations authored by Swedish Nobel-laureate economist Gunnar Myrdal and funded by Carnegie Corporation of New York. The foundation chose Myrdal because it thought that as a non-American, he could offer a more unbiased opinion. Myrdal's volume, at nearly 1,500 pages, painstakingly detailed what he saw as obstacles to full participation in American society that American Negroes faced as of the 1940s. Ralph Bunche served as Gunnar Myrdal's main researcher and writer at the start of the project in the Fall of 1938.It sold over 100,000 copies and went through 25 printings before going into its second edition in 1965. It was enormously influential in how racial issues were viewed in the United States, and it was cited in the landmark ''Brown v. Board of Education'' case "in general." The book was generally positive in its outlook on the future of race relations in America, taking the view that democracy would triumph over racism. In many ways it laid the groundwork for future policies of racial integration and affirmative action.== Analysis ==Myrdal believed he saw a vicious cycle in which whites oppressed negroes, and then pointed to negroes' poor performance as reason for the oppression. The way out of this cycle, he argued, was to either cure whites of the prejudice he believed existed, or to improve the circumstances of negroes, which would then disprove whites' preconceived notions. Myrdal called this process the “principle of cumulation."In ''Black-White Relations: The American Dilemma'', Junfu Zhang gives this description of Myrdal's work::According to Myrdal, the American dilemma of his time referred to the co-existence of the American liberal ideals and the miserable situation of blacks. On the one hand, enshrined in the American creed is the belief that people are created equal and have human rights; on the other hand, blacks, as one tenth of the population, were treated as an inferior race and were denied numerous civil and political rights. Myrdal's encyclopedic study covers every aspect of black-white relations in the United States up to his time. He frankly concluded that the "Negro problem" is a "white man's problem." That is, whites as a collective were responsible for the disadvantageous situation in which blacks were trapped. ((available online) )Myrdal, writing before the Civil Rights Movement of the 1950s and 1960s, alleged that northern whites were generally ignorant of the situation facing negro citizens, and noted that "to get publicity is of the highest strategic importance to the Negro people." This proved, given the pivotal role played by the press in the movement, to be strikingly prescient.">ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「:''The term Negro Problem redirects here; for the musical group see The Negro Problem (band).'''''''An American Dilemma: The Negro Problem and Modern Democracy''''' is a 1944 study of race relations authored by Swedish Nobel-laureate economist Gunnar Myrdal and funded by Carnegie Corporation of New York. The foundation chose Myrdal because it thought that as a non-American, he could offer a more unbiased opinion. Myrdal's volume, at nearly 1,500 pages, painstakingly detailed what he saw as obstacles to full participation in American society that American Negroes faced as of the 1940s. Ralph Bunche served as Gunnar Myrdal's main researcher and writer at the start of the project in the Fall of 1938.It sold over 100,000 copies and went through 25 printings before going into its second edition in 1965. It was enormously influential in how racial issues were viewed in the United States, and it was cited in the landmark ''Brown v. Board of Education'' case "in general." The book was generally positive in its outlook on the future of race relations in America, taking the view that democracy would triumph over racism. In many ways it laid the groundwork for future policies of racial integration and affirmative action.== Analysis ==Myrdal believed he saw a vicious cycle in which whites oppressed negroes, and then pointed to negroes' poor performance as reason for the oppression. The way out of this cycle, he argued, was to either cure whites of the prejudice he believed existed, or to improve the circumstances of negroes, which would then disprove whites' preconceived notions. Myrdal called this process the “principle of cumulation."In ''Black-White Relations: The American Dilemma'', Junfu Zhang gives this description of Myrdal's work::According to Myrdal, the American dilemma of his time referred to the co-existence of the American liberal ideals and the miserable situation of blacks. On the one hand, enshrined in the American creed is the belief that people are created equal and have human rights; on the other hand, blacks, as one tenth of the population, were treated as an inferior race and were denied numerous civil and political rights. Myrdal's encyclopedic study covers every aspect of black-white relations in the United States up to his time. He frankly concluded that the "Negro problem" is a "white man's problem." That is, whites as a collective were responsible for the disadvantageous situation in which blacks were trapped. ((available online) )Myrdal, writing before the Civil Rights Movement of the 1950s and 1960s, alleged that northern whites were generally ignorant of the situation facing negro citizens, and noted that "to get publicity is of the highest strategic importance to the Negro people." This proved, given the pivotal role played by the press in the movement, to be strikingly prescient.」の詳細全文を読む
An American Dilemma: The Negro Problem and Modern Democracy'' is a 1944 study of race relations authored by Swedish Nobel-laureate economist Gunnar Myrdal and funded by Carnegie Corporation of New York. The foundation chose Myrdal because it thought that as a non-American, he could offer a more unbiased opinion. Myrdal's volume, at nearly 1,500 pages, painstakingly detailed what he saw as obstacles to full participation in American society that American Negroes faced as of the 1940s. Ralph Bunche served as Gunnar Myrdal's main researcher and writer at the start of the project in the Fall of 1938.It sold over 100,000 copies and went through 25 printings before going into its second edition in 1965. It was enormously influential in how racial issues were viewed in the United States, and it was cited in the landmark ''Brown v. Board of Education'' case "in general." The book was generally positive in its outlook on the future of race relations in America, taking the view that democracy would triumph over racism. In many ways it laid the groundwork for future policies of racial integration and affirmative action.== Analysis ==Myrdal believed he saw a vicious cycle in which whites oppressed negroes, and then pointed to negroes' poor performance as reason for the oppression. The way out of this cycle, he argued, was to either cure whites of the prejudice he believed existed, or to improve the circumstances of negroes, which would then disprove whites' preconceived notions. Myrdal called this process the “principle of cumulation."In ''Black-White Relations: The American Dilemma'', Junfu Zhang gives this description of Myrdal's work::According to Myrdal, the American dilemma of his time referred to the co-existence of the American liberal ideals and the miserable situation of blacks. On the one hand, enshrined in the American creed is the belief that people are created equal and have human rights; on the other hand, blacks, as one tenth of the population, were treated as an inferior race and were denied numerous civil and political rights. Myrdal's encyclopedic study covers every aspect of black-white relations in the United States up to his time. He frankly concluded that the "Negro problem" is a "white man's problem." That is, whites as a collective were responsible for the disadvantageous situation in which blacks were trapped. ((available online) )Myrdal, writing before the Civil Rights Movement of the 1950s and 1960s, alleged that northern whites were generally ignorant of the situation facing negro citizens, and noted that "to get publicity is of the highest strategic importance to the Negro people." This proved, given the pivotal role played by the press in the movement, to be strikingly prescient.">ウィキペディアで「:''The term Negro Problem redirects here; for the musical group see The Negro Problem (band).''''An American Dilemma: The Negro Problem and Modern Democracy''''' is a 1944 study of race relations authored by Swedish Nobel-laureate economist Gunnar Myrdal and funded by Carnegie Corporation of New York. The foundation chose Myrdal because it thought that as a non-American, he could offer a more unbiased opinion. Myrdal's volume, at nearly 1,500 pages, painstakingly detailed what he saw as obstacles to full participation in American society that American Negroes faced as of the 1940s. Ralph Bunche served as Gunnar Myrdal's main researcher and writer at the start of the project in the Fall of 1938.It sold over 100,000 copies and went through 25 printings before going into its second edition in 1965. It was enormously influential in how racial issues were viewed in the United States, and it was cited in the landmark ''Brown v. Board of Education'' case "in general." The book was generally positive in its outlook on the future of race relations in America, taking the view that democracy would triumph over racism. In many ways it laid the groundwork for future policies of racial integration and affirmative action.== Analysis ==Myrdal believed he saw a vicious cycle in which whites oppressed negroes, and then pointed to negroes' poor performance as reason for the oppression. The way out of this cycle, he argued, was to either cure whites of the prejudice he believed existed, or to improve the circumstances of negroes, which would then disprove whites' preconceived notions. Myrdal called this process the “principle of cumulation."In ''Black-White Relations: The American Dilemma'', Junfu Zhang gives this description of Myrdal's work::According to Myrdal, the American dilemma of his time referred to the co-existence of the American liberal ideals and the miserable situation of blacks. On the one hand, enshrined in the American creed is the belief that people are created equal and have human rights; on the other hand, blacks, as one tenth of the population, were treated as an inferior race and were denied numerous civil and political rights. Myrdal's encyclopedic study covers every aspect of black-white relations in the United States up to his time. He frankly concluded that the "Negro problem" is a "white man's problem." That is, whites as a collective were responsible for the disadvantageous situation in which blacks were trapped. ((available online) )Myrdal, writing before the Civil Rights Movement of the 1950s and 1960s, alleged that northern whites were generally ignorant of the situation facing negro citizens, and noted that "to get publicity is of the highest strategic importance to the Negro people." This proved, given the pivotal role played by the press in the movement, to be strikingly prescient.」の詳細全文を読む
An American Dilemma: The Negro Problem and Modern Democracy'' is a 1944 study of race relations authored by Swedish Nobel-laureate economist Gunnar Myrdal and funded by Carnegie Corporation of New York. The foundation chose Myrdal because it thought that as a non-American, he could offer a more unbiased opinion. Myrdal's volume, at nearly 1,500 pages, painstakingly detailed what he saw as obstacles to full participation in American society that American Negroes faced as of the 1940s. Ralph Bunche served as Gunnar Myrdal's main researcher and writer at the start of the project in the Fall of 1938.It sold over 100,000 copies and went through 25 printings before going into its second edition in 1965. It was enormously influential in how racial issues were viewed in the United States, and it was cited in the landmark ''Brown v. Board of Education'' case "in general." The book was generally positive in its outlook on the future of race relations in America, taking the view that democracy would triumph over racism. In many ways it laid the groundwork for future policies of racial integration and affirmative action.== Analysis ==Myrdal believed he saw a vicious cycle in which whites oppressed negroes, and then pointed to negroes' poor performance as reason for the oppression. The way out of this cycle, he argued, was to either cure whites of the prejudice he believed existed, or to improve the circumstances of negroes, which would then disprove whites' preconceived notions. Myrdal called this process the “principle of cumulation."In ''Black-White Relations: The American Dilemma'', Junfu Zhang gives this description of Myrdal's work::According to Myrdal, the American dilemma of his time referred to the co-existence of the American liberal ideals and the miserable situation of blacks. On the one hand, enshrined in the American creed is the belief that people are created equal and have human rights; on the other hand, blacks, as one tenth of the population, were treated as an inferior race and were denied numerous civil and political rights. Myrdal's encyclopedic study covers every aspect of black-white relations in the United States up to his time. He frankly concluded that the "Negro problem" is a "white man's problem." That is, whites as a collective were responsible for the disadvantageous situation in which blacks were trapped. ((available online) )Myrdal, writing before the Civil Rights Movement of the 1950s and 1960s, alleged that northern whites were generally ignorant of the situation facing negro citizens, and noted that "to get publicity is of the highest strategic importance to the Negro people." This proved, given the pivotal role played by the press in the movement, to be strikingly prescient.」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|